Jenny Griffiths went to university to learn how to code, and came out CEO of her own fashion technology company.